THEME	Pages d’archives connexes La grippe H1N1 communiquée aux porcins et aux volailles (autres périodes)
La grippe H1N1 communiquée aux porcins et aux volailles (archives mai à juillet 2009)

Bernard PICHETTO Lundi 4. Mai 2009 23:09

Il semble y avoir actuellement, outre-Atlantique, une légère brise qui balaye quelque peu le paysage de la sécurité alimentaire...

Non que le phénomène soit nouveau, les dernières crises, Listeria ou Salmonella SaintPaul, avaient déjà sonné le tocsin, mais le ton, et les termes, évoluent...

"The public should be made aware of existing risks and what's being done to manage them. But, there is no good reason to waste resources pretending to manage imaginary risks."

issu de :

"US waits to react to flu discovery in Canadian pigs"

http://barfblog.foodsafety.ksu.edu/2009/05/articles/food-safety-communication/us-waits-to-react-to-flu-discovery-in-canadian-pigs/index.html

"Someone finally found the H1N1 swine flu in pigs."

issu de :

"Flu in Canadian swine" :

http://barfblog.foodsafety.ksu.edu/2009/05/articles/food-safety-communication/flu-in-canadian-swine/index.html

MARDI 05 MAI 2009


ONU 04/05/09 Grippe A(H1N1) : Une surveillance étroite des porcs s'impose -
FAO
http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=19066&Cr=grippe&Cr1=FAO

MARDI 05 MAI 2009

3TROIS3 05/05/09 Grippe humaine A / H1N1 ou nord-américaine (05/05/2009)
Stan Done. Veterinary Laboratories Agency. Royaume-Uni
http://www.3trois3.com/opinion/opinion.php?id=910&title=Grippe+humaine+A+%2F+H1N1+

3TROIS3 04/05/09 Grippe porcine : épidémiologie et émergence de nouveaux
virus (04/05/2009)
Stan Done. Veterinary Laboratories Agency. Royaume-Uni
http://www.3trois3.com/opinion/opinion.php?id=908&title=Epid%E9miologie+des+virus+de+la+grippe

USDA 04/05/09 Statement from Secretary Vilsack on Canada Detection of H1N1
in Alberta Swine
http://weblogs.nal.usda.gov/awic/archives/005245.html

PORKMAG 04/05/09 H1N1 in Canadian Pigs Raise Biosecurity Priorities
http://www.porkmag.com/swineflu.asp?ts=sfa&pgID=675&ed_id=7506

Revue de presse de ALBERTAPORK
http://www.albertapork.com/

VENDREDI 08 MAI 2009

ONU 07/05/09 FAO : Nouvelles directives pour l'aide d'urgence aux éleveurs
http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=19099&Cr=FAO&Cr1=élevage

jph.moreau Vendredi 8. Mai 2009 18:08

Au sujet des porcs, des hommes et des grippes

D'après le Dr. Brian Evans (d'Ottawa) qui a signalé le 5 mai la présence du H1N1 nouveau en Alberta... « des signes cliniques (respiratoires) ont été observés dans la population de porcelets sevrés ». Cela confirme s’il en était besoin que le porc, comme l’homme, est capable de contracter tous les H1N1, sans trop en souffrir dans la plupart des cas, surtout si on lui donne des antibiotiques à la moindre alerte.

L’OMS envisage de demander d’inscrire la grippe porcine dans les « maladies ( humaines ) à déclaration obligatoire », en plus des 30 actuelles. Le problème, c’est que les divers H1N1 n’entraînent généralement que peu de symptômes cliniques chez le porc. Si on s’amusait à tester toutes les porcheries du monde, on trouverait des H1N1 partout ou presque. Parmi ces isolats, il se pourrait qu’il y en ait des dangereux pour l’homme, comme celui de la grippe « espagnole » de 1918, ou celui de la grippe « russe » de 1977, moins mortifère celle-là.

Il se peut que l’inscription de la grippe porcine parmi les maladies à déclaration obligatoire entraîne rapidement les vétérinaires à prescrire des antiviraux, ce qui aiderait à écouler les stocks. Pourquoi pas des masques obligatoires pour les cochons et leurs éleveurs dans l’exercice de leur profession, et aussi en vacances s'ils les prennent au Mexique

SAMEDI 23 MAI 2009

CIDRAP 22/05/09 Genetic study: Novel H1N1 likely originated in pigs
http://www.cidrap.umn.edu/cidrap/content/influenza/swineflu/news/may2209genetics.html

MERCREDI 03 JUIN 2009


AASP 27/05/09 Influenza in Swine and the A/H1N1-2009 – A Historical
Perspective
http://www.aasp.org/news/story.php?id=3617

MARDI 09 JUIN 2009

AASP 08/06/09 Producer Decides to Cull Animals at Quarantined Alberta Pig
Farm
http://aasp.org/news/story.php?id=3632

VENDREDI 26 JUIN 2009

AFP 25/06/09 Grippe porcine: premiers cochons contaminés en Argentine
http://www.romandie.com/infos/news2/090625164850.4d6tu60b.asp

SENESA 24/06/09 Detección del virus A H1N1 en un establecimiento de
producción porcina
http://www.senasa.gov.ar/contenido.php?to=n&in=1411&ino=0&io=9916

MERCOPRESS 26/06/09 Human-to-swine A/H1N1 virus contagion in Argentine hog
farm
http://en.mercopress.com/2009/06/26/human-to-swine-ah1n1-virus-contagion-in-argentine-hog-farm

Traduction automatique d'articles argentins au sujet de l'actualité
http://translate.google.fr/translate?u=http%3A%2F%2Fnews.google.fr%2Fnews%3Fned%3Des_ar%26hl%3Des%26q%3DH1N1%2BSENASA%26cf%3Dall%26scoring%3Dn&sl=es&tl=fr&hl=fr&ie=UTF-8

Bertrand CARLIER Mardi 30. Juin 2009 9:10

"Les porcs, qui peuvent être infectées à la fois par les virus aviaires et humains, on pense généralement à être l'hôte à partir de laquelle les
virus de la grippe apparaissent réassorti "
version anglaise

"Pigs, which can be infected with both avian and human viruses, are thought commonly to be the host from which reassortant influenza viruses
emerge"

issu de Q&A: What do we know about influenza and what can we do about it?
http://jbiol.com/content/8/5/46


on nous parle quand des porcs ?


pas pour mettre à mal cette filière, qui, en temps de crise, la supporte, comme toutes les autres, mais pour faire le point sur ce qui peut être apporté à cette filière, vu que du coté humain, on commence enfin à prendre conscience qu'il y a des choses à faire.

amicalement
Bertrand

ps:
Source of H1N1 in Canadian pig herd unclear
http://www.pigprogress.net/news/source-of-h1n1-in-canadian-pig-herd-unclear-3078.html

c'est quoi la définition d'un réservoir

"Tests by the Canadian Food Inspection Agency showed the flu virus was still present in the herd of more than 2,200 pigs when it was slaughtered. The herd had been under quarantine since April 28"

"suggesting the virus could become established in susceptible pig populations if introduced."
http://www.aasp.org/news/story.php?id=3635
<http://www.aasp.org/news/story.php?id=3635>


vu la situation aux Etats Unis et Canada, les porcs marronnés, que certains nomment sangliers, ont toutes les chances de devenir un réservoir pour les humains, les oiseaux et les porcs d'élevage en particulier bio...

Le *marronnage
http://fr.wikipedia.org/wiki/Marronnage_(animaux)

les spécialistes de *Smithfield Foods, Inc. proposent quoi?

**Smithfield Foods, Inc.
*http://en.wikipedia.org/wiki/Smithfield_Foods

MARDI 30 JUIN 2009

INSTITUTO NATCIONAL DE TECNOLOGIA AGROPECUARIA - Dossier A(H1N1)
http://www.inta.gov.ar/patobiologia/pdf%20salud%20publica/gripeh1n1.htm

PIGSITE 30/06/09 H1N1 Virus May be Hiding in Argentina's Pigs
http://www.thepigsite.com/swinenews/21453/h1n1-virus-may-be-hiding-in-argentinas-pigs

MOMARANDU 29/06/09 DEtECTAN CASO EN UN ANIMAL
Recomiendan intensificar monitoreo del virus de la influenza en porcinos
Luego de que se conociera el primer caso en cerdos del virus A H1N1 de la
influenza que afecta a humanos en el país, desde la Facultad de Veterinaria
de la UNNE destacaron la importancia de intensificar los monitoreos en
criaderos de porcinos para determinar si ya había circulación o si el virus
se introdujo desde los humanos.
http://www.momarandu.com/amanoticias.php?a=7&b=0&c=93207
Traduction automatique en français:
http://209.85.227.132/translate_c?hl=fr&ie=UTF-8&sl=es&tl=fr&u=http://www.momarandu.com/amanoticias.php%3Fa%3D7%26b%3D0%26c%3D93207&rurl=translate.google.fr&usg=ALkJrhgS3kC8JS7tud6W4ERXWlNeiCBajA

AGRODIGITAL 29/06/09 Investigan si se ha producido contagio persona-cerdo en
Argentina del nuevo virus de la gripe
http://www.agrodigital.com/PlArtStd.asp?CodArt=64767
Traduction automatique en français:
Déterminer si il existe en Argentine contagion de personne de porc pour le
nouveau virus de la grippe
http://209.85.227.132/translate_c?hl=fr&ie=UTF-8&sl=es&tl=fr&u=http://www.agrodigital.com/PlArtStd.asp%3FCodArt%3D64767&rurl=translate.google.fr&usg=ALkJrhhgc_IOXWQAbuujyRzTTB7VVnUsrA

EUROPEAN BIOTECHNOLOGY NEWS 30/06/09 A(H1N1) jumps back to pigs
http://www.eurobiotechnews.eu/service/start-page/top-news/?no_cache=1&tx_ttnews%5Btt_news%5D=10236&tx_ttnews%5BbackPid%5D=12&cHash=67b8d07fcc

SAMEDI 04 JUILLET 2009

PORKMAG 01/11/04 Using water disappearance for predicting pig health
http://www.porkmag.com/links.asp?pgID=295&ed_id=3311

CONSEIL CANADIEN DU PORC 13/05/09 La docteure Cate Dewey explique pourquoi
le virus de la grippe H1N1 ne peut pas se retrouver dans la viande de porc
http://www.cpc-ccp.com/documents/YouTubeClipNRLFINALMay13-FRENCH_000.pdf
Page 123 de Cate DEWEY - Chef du Département de médecine de la population à
l'Université de Guelph
http://www.123people.fr/s/cate+dewey?tag=H1N1

CTV - Latest : H1N1 virus outbreak : CTV Newsnet: Dr. Gerald Hauer,
Alberta’s chief veterinarian on pig cull
http://video.aol.com/video-detail/latest-h1n1-virus-outbreak-ctv-newsnet-dr-gerald-hauer-albertas-chief-veterinarian-on-pig-cull/2305843010757748015/?icid=VIDURVNWS01

Page 123 de Gerald HAUER - Chief Provincial Veterinarian (Alberta)
http://www.123people.fr/s/gerald+hauer?tag=H1N1

UNIVERSITE DE MONTREAL - Grippe "porcine" (A H1N1) - Des experts de
l'Université de Montréal sont disponibles pour répondre aux questions des
journalistes concernant l'épidémie actuelle de grippe A H1N1 qui menace de
se transformer en pandémie.
http://www.nouvelles.umontreal.ca/udem-medias/listes-dexperts/grippe-porcine.html

AFSCA 15/05/09 Grippe A/ H1N1 : Rappel des mesures de biosécurité
recommandées dans les élevages de porcs
http://www.afsca.be/communiquesdepresse/_documents/2009-05-18_biosecurite-elevages-porcs.pdf

LUNDI 06 JUILLET 2009

WKVET 03/07/2009 - Pandémie de grippe A: les vétérinaires recrutés!
http://www.wk-vet.fr/actualites-veterinaires/id103-59438/pandemie-de-grippe-a-les-veterinaires-recrutes.html

PROGRESOHOY JUILLET 2009 INICIA LABORATORIO DE EPIDEMIOLOGIA
http://progresohoy.blogspot.com/2009/07/inicia-laboratorio-de-epidemiologia.html

NEWSDAY 04/07/09 Vets monitoring pig industry to ensure no H1N1 effect
http://www.newsday.co.tt/news/0,103174.html

EL LITORAL 04/07/09 Cas confirmés de Grippe A dans le nord de la province de
Buenos Aires
http://209.85.227.132/translate_c?hl=fr&ie=UTF-8&sl=es&tl=fr&u=http://www.ellitoral.com/index.php/diarios/2009/07/04/laregion/REG-15.html&rurl=translate.google.fr&usg=ALkJrhjDGm42TGIElr7VtkvSFHLMK_0Jow

LA VOZ DE TANDIL 03/07/09 Reunión con investigadores para diagnosticar los
casos de gripe A Réunion avec les chercheurs pour diagnostiquer les cas
d'influenza A
http://209.85.227.132/translate_c?hl=fr&ie=UTF-8&sl=es&tl=fr&u=http://www.lavozdetandil.com.ar/ampliar_noticia.php%3Fid_noticia%3D9149&rurl=translate.google.fr&usg=ALkJrhior0TVZ3mxAn0qe53e4XDSYdGfHw

JEUDI 09 JUILLET 2009

FARMSCAPE 07/07/09 Risk of Emerging Swine Disease Not to Be Taken for
Granted
http://www.farmscape.com/f2ShowScript.aspx?i=23148&q=Risk+of+Emerging+Swine+Disease+Not+to+Be+Taken+for+Granted

CIDRAP 08/07/09 Canada finds another new flu strain in farm workers
http://www.cidrap.umn.edu/cidrap/content/influenza/swineflu/news/jul0809newflu.html

SAMEDI 11 JUILLET 2009

GUELPH MERCURY/CP 10/07/09 Scientists alarmed by human-to-swine flu
transmission
http://news.guelphmercury.com/News/article/506998

VENDREDI 17 JUILLET 2009

Présentation du plan de surveillance A(H1N1) dans les élevages qui vient d'être lancé aux USA:
AASV 08/07/09 H1N1 Surveillance Plan and Swine Sample Submissions to the ISU-VDL
http://www.aasv.org/news/story.php?id=3674

MERCREDI 22 JUILLET 2009

SENASA 17/07/09 El Senasa fortalece medidas de prevención y control por el virus de influenza A (H1N1) humano en porcinos
http://www.senasa.gov.ar/contenido.php?to=n&in=1428&ino=0&io=10123

INFO CANUELAS 20/07/09 1600 porcs détectés avec l'influenza A
http://209.85.227.132/translate_c?hl=fr&ie=UTF-8&sl=es&tl=fr&u=http://www.infocanuelas.com/noticia/1781/detectan-1600-cerdos-con-influenza-a.html&rurl=translate.google.fr&usg=ALkJrhgwdAJprn-fSHfK9k2qhG_VR-QuWg

La SENASA a renforcé les mesures visant à prévenir A H1N1
http://209.85.227.132/translate_c?hl=fr&ie=UTF-8&sl=es&tl=fr&u=http://www.corrientesenelaire.com/noticias/el-senasa-reforz-las-medidas-de-prevencin-del-virus-de-influenza-a-h1n12.html&rurl=translate.google.fr&usg=ALkJrhgGgeMJCBdLF4SKZvO9ufsJhrxwNQ

AGRODIGITAL 21/07/09 L'OIE a rappelé que l'abattage de porcs ne réduit pas
la propagation du nouveau virus A/H1N1
http://209.85.227.132/translate_c?hl=fr&ie=UTF-8&sl=es&tl=fr&u=http://www.agrodigital.com/PlArtStd.asp%3FCodArt%3D65177&rurl=translate.google.fr&usg=ALkJrhgMtJ4sapFucYCvynxdIyypSV4Ybw

CORRIENTE ONLINE 21/07/09 Senasa met l'accent sur des mesures préventives
afin de détecter la grippe humaine dans le porc
http://209.85.227.132/translate_c?hl=fr&ie=UTF-8&sl=es&tl=fr&u=http://www.corrientesonline.com/notix/noticia2007.php%3Fi%3D32431&rurl=translate.google.fr&usg=ALkJrhhowIVMOizpXszouZnDy1M-zBrRQQ

SAMEDI 25 JUILLET 2009

ACIA 24/07/09 Lutte contre le virus pandémique H1N1 dans les troupeaux de
porcs
http://www.inspection.gc.ca/francais/corpaffr/newcom/2009/20090724f.shtml

PIG PROGRESS 24/07/09 Preliminary results of H1N1 research in pigs
http://www.pigprogress.net/news/preliminary-results-of-h1n1-research-in-pigs-3215.html

MERCREDI 29 JUILLET 2009

MAPAQ 28/07/09 Cas maîtrisé dans un troupeau de porcs du Québec
http://www.mapaq.gouv.qc.ca/Fr/Centre_Presse/Communiques/2009/09178.htm

CANADIAN CATTLEMAN 28/07/09 Quebec finds pandemic H1N1 in hog herd
http://www.canadiancattlemen.ca/issues/ISArticle.asp?aid=1000335999&PC=FBC&issue=07282009

LA TERRE 28/07/09 Grippe porcine – L’ACIA cesse les mises en quarantaine
http://www.laterre.ca/?action=detailNouvelle&menu=2&section=national&idArticle=6441

LA NOUVELLE 28/07/09 Cas maîtrisé dans un troupeau de porcs du Québec
Surveillance de la grippe A (H1N1)
http://www.lanouvelle.net/article-361869-Cas-maitrise-dans-un-troupeau-de-porcs-du-Quebec.html

jph.moreau Mercredi 29. Juillet 2009 16:28

Du Canada qui se rappelle sans doute du charpentier mexicain de retour de vacances....

http://www.mapaq.gouv.qc.ca/Fr/Centre_Presse/Communiques/2009/09178.htm

..on nous annonce un cas isolé du "niou flu" autrement dit le H1N1nouveau dans un élevage de porcs...

..on nous dit - pour rassurer le consommateur sans doute - que les animaux attteints sont retirés de la chaîne alimentaire

..on nous affirme qu'ils se sont rétablis en quelques jours, sans préciser s'ils ont reçu un traitement pour les aider à surmonter cette grippette.

Il est connu que les porcs sont traditionnellement peu affectés par les H1N1, ce qui en fait parfois d'éventuels "porteurs quasiment sains" à ne pas fréquenter sans précautions.

..on nous a annoncé l'activation d'une vigilance mondiale sur les élevages de porcs, sans oublier espérons-le les élevages de volailles ni de chevaux... (et pourquoi pas de chiens ?)

En fait, est-ce que tout le monde suit en détail ce qui se passe chez les Suidés ? On attend d'autres communiqués de l'OMS (Observatoire Mondial des Suidés).

JEUDI 30 JUILLET 2009

ALBERTA FARMER EXPRESS 28/07/09 Quebec finds pandemic H1N1 in hog herd
http://www.albertafarmexpress.ca/issues/ISArticle.asp?aid=1000335999&PC=FBC&issue=07282009
Page 123 de Alain LAPERLE - Pathologiste du MAPAQ
http://www.123people.fr/s/alain+laperle?tag=H1N1

RECOMBINOMICS 30/07/09 Pandemic H1N1 in Quebec Swine Lack Human Link
(07/30/09 00:40)
http://www.recombinomics.com/News/07300901/H1N1_H2S_NOT.html

JEUDI 30 JUILLET 2009

AASP 29/07/09 American Association of Swine Veterinarians Position Statement
on Pandemic (H1N1) 2009 Influenza
http://www.aasp.org/news/story.php?id=3700